人民日报学苑论衡:讲出我们自己的法治话语

2019-07-12 07:23:22         浏览量:2510

《人民日报》(2019年03月25日10版)

上世纪80年代,伴随我国改革开放进程,西方法治学说、理念引入中国。当时不少学者翻译、介绍西方法学著作,在法治理论和话语构建方面借鉴西方。不可否认,西方社会关于法治的经验是人类文明成果的重要组成部分,值得认真研究参考。但必须认识到,它是在西方社会土壤中生长出来的,是西方学者创设的关于如何运用法律治理国家和社会的一套价值观念和理论学说。这一学说并不是一成不变或一蹴而就的,而是经历了漫长演进过程。近代以来,西方资产阶级将法治作为反对封建专制主义、确立资产阶级统治的重要武器之一。西方资产阶级法治理论产生前后,也曾面临各种威胁和挑战。后来,由于西方国家长期在经济科技上占优势地位,其治理国家的主张就跟随资本扩张的脚步传播,并对其他一些国家产生了影响。

法治是人类的重要文明成果,是现代国家和社会治理的基本方式。法治这一概念经历了漫长发展过程,在不同历史时期,其内涵和外延都有所不同。法治的实践模式更是千差万别,在不同国家展现出不同特色。

1月24日11时,韶关市第十四届人民代表大会第五次会议圆满完成各项议程,在庄严的国歌声中胜利闭幕。

记者日前从覃塘区了解到,去年,该区抓重点、补短板、强弱项,“1 3”工业产业体系初步形成,促进了经济持续较快发展。据初步统计,去年该区地区生产总值159.2亿元,县域经济综合实力提档进位在重点开发区的综合排名从20名跃到第9名,规模以上工业总产值突破200亿元,比增48.4%,荣获“广西科学发展进步县”称号。

众所周知,科幻片诞生至今,美国好莱坞在这一领域可谓独占鳌头,其推出的以拯救地球为题材的大片不胜枚举,如备受中国观众熟悉的《后天》《独立日》《2012》等。而今年春节,一部中国式拯救地球的科幻巨制《流浪地球》,不仅吸引了无数澳洲观众的眼球,同时也上了当地媒体的“热搜”。记者发现,不少澳洲观众在社交媒体上就此片进行讨论,关注度很高。中国科幻电影缘何燃爆澳洲?从观众的讨论中可以归纳出三大原因:一是震撼的画面和美轮美奂的特效俘获了观众的心。诚如中国媒体对该片的评价,效果背后是团队一遍又一遍的修改付出。比如,为了设计创作行星发动机,《流浪地球》团队设计了3000多个概念设计图,最终才定稿。由此可见,导演对整部电影的特效细节要求非常高。二是另辟蹊径演绎拯救地球的壮举。不少当地观众认为,历来都是美国人拯救地球,而该片却基于中国文化和情感,讲述了中国人如何拯救地球的故事,这个视角非常新颖有趣,与众不同。三是淋漓尽致地展现了全人类的共有价值,即面对人类共同灾难时,中国人表现出了牺牲小我、成就大我的人性闪光点,这是全人类推崇的一种价值观。

我们应以人类法治文明演进的整体视野,汲取古今中外一切有价值的法律智慧,进一步增强学术研究的主体性,提升问题意识、实践意识、时代意识、创新意识,针对实际问题提出创新见解,讲出我们自己的法治话语。

在学术研究中,以往在借鉴西方法治理论时,有的学者由于认知局限,演绎出一些并不可靠的知识内容。还有不少似是而非的话翻译成汉语后,与原意相去甚远。这表明,我们以往引进的西方法治话语存在不少漏洞,学者们需要更为全面地认知西方法治,而不是有意无意地制造或传播一些查无实据的论断。

目前,不少学者已经意识到对西方法治理论照搬照抄、亦步亦趋,不仅无助于中国现实法治问题的解决,更形成不了自己的学科体系、学术体系、话语体系。我们需要扎根自己的历史文化土壤,总结我国法治实践经验,回应自身法治实践中的重大现实问题,这样才能逐步形成自己的成熟的法治理论。比如,德治这一概念就具有鲜明的民族特色。原来有学者基于对法治概念的误解,将法治与德治等其他治理手段对立起来,割裂它们之间的联系。实际上,法治与德治二者并不是水火不容的对立关系。孟子就认为“徒善不足以为政,徒法不能以自行”。今天我们党关于依法治国与以德治国相结合的重大创新,突破了以往法治理论中关于法治与德治不相容的僵化思维,阐明了一种现代法治和新型德治相结合的治国理政新思路。相关学者也应对依法治国与以德治国相互补充、相互促进的关系进行研究。

泸州兰花久负盛名,有“春兰之都”的美誉。为弘扬兰文化、发展兰经济、建设兰花城,今日,记者从泸州市兰花协会获悉,由四川省兰花协会主办的2019四川省(泸州)春季兰花博览会将于2月15日至17日在泸州龙马潭区奥体广场举办,届时,来自全国近1000商家携带2000余盆珍稀兰花参展。目前,场馆、招展等前期准备工作已经就绪。本届兰博会将评选出金、银、铜等大奖,还将进行兰花摄影比赛与长江奇石展,免费对市民群众开放。

(作者为中国社会科学院法学研究所副研究员)

实际上,作为一种治理模式,法治并没有统一的评判标准,只能看它是否适合一个国家治理的实际需要,因而法治在本质上并无优劣之别。即使同在西方国家法治这一框架之内,大陆法系和英美法系的差别也没有抹平。甚至在同一法系之下,不同国家的法治运行状况也是千差万别的。因此,西方法治是一个极其笼统的学术概念,其话语表达各式各样。世界上并不存在单一的法治模式,更不存在唯一正确的法治道路。对于这一问题,一定要保持清醒认识。

今年是新中国成立70周年,是全面建成小康社会关键之年,做好经济工作至关重要。为此,要充分发挥政策的引导带动作用,以供给侧结构性改革为主线,促进形成强大国内市场。当前,经济运行稳中有变、变中有忧,外部环境复杂严峻,经济面临下行压力,必须将有效激发消费需求、提升消费能力与化解我国社会主要矛盾结合起来,与推动经济发展新旧动能转换结合起来,与推动经济实现高质量发展结合起来,变压力为动力。

“港澳大学生文化实践活动”是由文化和旅游部倡议举办的内地与港澳青少年交流重点品牌项目,旨在促进港澳大学生专业知识与实践能力的协调发展,加深他们对中华文化和祖国国情的认知和了解。该项目自2005年推出以来已成功举办14届,得到港澳主办方的充分肯定和港澳大学生的广泛欢迎。

1月25日,河南省福彩中心部分党委委员和五个党支部书记赴登封市唐庄镇雪沟村扶贫慰问,送去新春祝福。

体育投注网站

上一篇:“中国旅游文化周”在意大利米兰举行
下一篇:江苏代表团举行首次全体会议推选娄勤俭为团长
您已顶!来,表个态~
×

推荐阅读

返回首页

热点资讯

精彩推荐

最新推荐

多管齐下 货币政策着力点开年“精准滴灌”
多管齐下 货币政策着力点开年“精准滴灌”
刘畊宏小泡芙x Nest Designs,温馨示范简约居家时
刘畊宏小泡芙x Nest Designs,温馨示范简约居家时
《大侦探皮卡丘》“萌萌哒” 剧情简单宝可梦看点多
《大侦探皮卡丘》“萌萌哒” 剧情简单宝可梦看点多
积分激励 把高大上的优质内容传递到三线以下新兴市场
积分激励 把高大上的优质内容传递到三线以下新兴市场
月季花扮靓北京城
月季花扮靓北京城
“317”新政两周年:北京房价预期稳定
“317”新政两周年:北京房价预期稳定
广佛核心区将实现30分钟互达
广佛核心区将实现30分钟互达
收费站遇车祸伤者 法院干警紧急救助
收费站遇车祸伤者 法院干警紧急救助
火箭兵女排长的带兵日记:带着‘红色娘子军’驰骋沙场!
火箭兵女排长的带兵日记:带着‘红色娘子军’驰骋沙场!
北大医学部落户怀柔科学城东区
北大医学部落户怀柔科学城东区

权所有Copyright (c) 2009-2019 copyright 涞水明坑网 All Rights Reserved